甚麼是福井翻譯導遊協會?

福井縣翻譯導遊協會於2016年由居住在福井縣的持有日本全國翻譯導遊資格證的翻譯導遊組織成立.
之後,有活躍在福井縣的英語和中文翻譯導遊註冊在籍.
協會每年進行4-5次的現場培訓及網上培訓.
協會的每一個成員都懷有讓外國人也能了解福井的美好的想法 , 因這個想法大家聚集在一起.
協會還隨時接收新會員.

福井縣持證英語導遊服務

FTGA(Fukui Prefecture Licensed Guide Interpreter Association,福井縣持證翻譯導遊協會) 是由在福井縣登錄、持有國家認證資格的翻譯導遊所組成的民間團體。

我們以熱誠待客之心,使用英語向海外旅客介紹福井縣的觀光景點、歷史、文化、傳統與生活方式, 誠摯歡迎您來福井旅遊。

※ FTGA 亦為獲得永平寺授權的翻譯導遊團體。

主要導覽地區

  • 永平寺
  • 東尋坊
  • 越前和紙之鄉
  • 越前蕎麥之鄉
  • 武生刀具村
  • 丸岡城
  • 一乘谷朝倉氏遺址
  • 福井縣立恐龍博物館
  • 敦賀博物館與歷史資料館
  • 蘆原溫泉周邊

導覽費用

4小時(半日)20,000日圓起

8小時(1日)30,000日圓起

※ 導覽服務期間所產生的門票、交通費、餐飲費及其他相關費用,均由旅客自行負擔。
※ 若於預約日10天內取消預約,將酌收取消費。

半日行程範例(4小時)

福井站集合 → 搭乘巴士前往永平寺 → 參觀永平寺(可體驗坐禪) → 於永平寺門前周邊散步與購物 → 搭乘巴士返回福井站 → 行程結束

聯絡方式

如需洽詢,請聯絡 FTGA 事務局負責人。